Gyakran Ismételt kérdések

Gyakran ismételt kérdések

1. Valóban nincsen tandíj az Osztrák egyetemeken?

2. Mit lehet tanulni Ausztriában?

3. Levelező tagozat/Fernstudium?

4. A Némettudás mennyire fontos?

5. Csak angolul tudok –milyen egyetemen van angolnyelvű Bachelor?

6. Milyen nyelvtanulási lehetőségek léteznek?

7. Hogyan vannak a tanévek Bécsben?

8. Van felvételi vizsga?

9. STEOP: Studieneingangs- und Orientierungsphase

10. Mi szügséges a beiratkozáshoz?

11. Hogyan tudok beiratkozni?

12. Nyelvvizsga kötelező?

13. Nem tudok elég jól németül – van nyelvtanfolyam, (nulladik év)?

14. Milyen határidők vannak?

15. Vizsgahét/ Prüfungswoche?

16. Mennyibe kerül az élet Bécsben?

17. Milyen nehéz az egyetem?

18. Miként lehet kollégiumi férőhelyet kérvényezni?

19. Milyen kollégiumok vannak Ausztriában?

20. Mikor kell a kollégiumba jelentkezni?

21. Albérlet

22. Munka: mennyit lehet Ausztriában keresni és hogyan?

23. Telefon vásárlás, SIM kártya

24. Party

25. Be kell jelentkezni Bécsben? Vagyis mi a Meldezettel?

26. Szükséges tartózkodási engedély (Anmeldebescheinigung)?

27. Közlekedés

28. Hol találhatok még segítséget/velem azonos szakra járó diákokat?

29.Hogy tudom biztosítani magam Ausztriában?

30.Diákigazolvány: külföldön tanuló diák igénybe vehet-e magyar diákokra érvényes belföldi kedvezményeket?

31.Milyen támogatásokat lehet igényelni?

Ha sem a GyIK-ban, sem a keresőben(jobbra fent) nem találtál választ a kérdésedre, akkor írj bátran e-mailt nekünk.

1. Valóban nincsen tandíj az Osztrák egyetemeken?

Jelenleg nincs, csak a 17 €/szemeszter, amely az ÖH-díj. (Österreichische Hochschülerschaft/ Hallgatói Önkormányzat).

Bachelor: a 9. szemeszter után kell fizetni a € 363,36  tandíjat (6 plusz 2 tolerancia szemeszter).

Master: Szintén 2 Toleranzsemester, azaz a 7. szemesztertől kell a tandíjat fizetni.

WU Bachelor: Két szakaszból áll a Bachelor (Studienabschnitt). (Az első-erster Abschnitt: 2 szemeszter, második – zweiter Abschnitt: 4 szemeszter. Persze ez a minimális időt jelenti). Ezekhez jár egy tolerancia-szemeszter per Studienabschnitt.

Főiskola(Fachhochschule, FH): néhány kivétellel minden főiskolán igénylik a tandíjat. Ez egységesen, akárcsak  az egyetemeken, € 363,36 -ba kerül, kivételt képeznek ez alól a magániskolák, melyek havonta is kerülhetnek ennyibe. ITT találhatjátok a gyűjteményt az Osztrák főiskolákról.

2. Mit lehet tanulni Ausztriában?

A legnépszerűbb egyetemek listája:

Wirtschaftsuniversität (WU): közgazdasági szakok. wu.ac.at

Universität Wien (Uni Wien): univie.ac.at, szakirányok.

Technische Universität (TU): tu-wien.ac.at

Universität für Musik und darstellende Kunst: szakirányok.

Medizinische Universität Wien (MedUni): meduniwien.ac.at/homepage/

Fachhochschule Wien (FH Wien, főiskola): fh-wien.ac.at

FH-Campus Wien: szakirányok.

Universität für Bodenkultur Wien (BOKU): boku.ac.at/.

BiFi Wien FH: fh-vie.ac.at

Veterinärmedizinischen Universität (VetMed): Állatorvos, Biomedizin & Biotechnologie. Szakirányok.

Universität für angewandte Kunst: szakirányok.

FH Burgenland: fh-burgenland.at/

FH Wiener Neustadt: fhwn.ac.at

ITM College, Bad Vöslau: Hospitality & Tourism Management and Wellness & Spa Management itm-college.eu/

Az össszes Ausztriai egyetem listája ITT található.

Főiskola(Fachhochschule, FH):  ITT találhatjátok a gyűjteményt az Osztrák főiskolákról.

3. Levelező tagozat(Fernstudium):

Ausztriában a főiskolák adnak lehetőséget a levelező képzésekre és tanfolyamokra.
Összefoglaló a lehetőségekről ITT

4. A Némettudás mennyire fontos?

A tuléléshez ajánlatos egy minimum középszintü nyelvtudás.

5. Csak angolul tudok –milyen egyetemen van angol nyelvű Bachelor?

Lauder Business school: lbs.ac.at/

Webster university: Sajnos nagyon drága. webster.ac.at/

FH Wiener Neustadt: fhwn.ac.at

Wirtschaftsuniwersität Wien (WU): csak német nyelvű Bachelor képzés létezik, Master-szakon viszont angol nyelvű is.

6. Nyelvtanulási lehetőségek:

Uni Wien: sprachenzentrum.univie.ac.at/

Bécsi Magyar Nyelviskola: ungarischlernen.at/

Deutschzentrum Wien: deutschzentrum-wien.de/

DeutschAkademie Wien: deutschakademie.com/

Bővebb informácók: mde.hu/gyik/nyelvtanulas/

7. Hogyan vannak a tanévek Bécsben?

Tanévek úgy, mint Magyarországon nem léteznek, csak szemeszterek.

Téli szemeszter(Wintersemester) : Október elejétől – Január végéig.

Nyári szemeszter (Sommersemester): Március elejétől– Június végéig.

Szünet: nyáron július, augusztus, szeptember; február, húsvétkor 3 hét, karácsonykor 3 hét.

8. Van felvételi vizsga?

WU: 2013- tól van. 2011-től pedig van STEOP.

FH Burgenland: nincsen, csak felvételi elbeszélgetés (Aufnahmegespräch)

Uni Wien: van, STEOP (kivételt képeznek ez alól a következő szakirányok: Psychologie, Publizistik- und Kommunikationswissenschaft, Sportwissenschaften) és külön felvételi eljárás is van 2013-tól néhány szakon – >>Bővebben a felvételi eljárásról

MedUniWien: Az orvosin van felvételi (EMS-Test), ez dönti el, hogy kiket vesznek fel, érettségi jegyek, bizonyítvány stb. nem számít.

TU Wien: STEOP

BOKU: STEOP és a szaknak megfelelő emelt szintű érettségi (bővebb információkkal a BOKU4YOU tud szolgálni).

9. STEOP: Studieneingangs- und Orientierungsphase

A STEOP a Bachelor Studium kezdő fázisa. Általában 3-4 tantárgyból áll, és minimum 15 kreditet ölel fel. Feladata hogy bevezetést nyújtson a szakirányba néhány, az alapokat leszögező tanegységgel. Fontos: A STEOP tantárgyakhoz tartozó vizsgát célszerű minél hamarabb letenni, hiszen enélkül nem lehet vizsgázni a többi tantárgyból.

Sikertelen vizsga esetén lehetőség nyílik egy pótvizsgára, azonban ha a pótvizsga is negatív osztályzattal zárul, a szakról eltanácsolnak. Ebben az esetben lehet más szakot, vagy más egyetemet ugyanezzel a szakkal keresni. Érdemes tehát már az elején nekiállni tanulni ezekre a szigorított vizsgákra. A curriculumban (tanterv) megtalálhatók a STEOP alá sorolt tantárgyak.

10. Mi szügséges a beiratkozáshoz?

Általánosságban: érettségi és év végi bizonyítvány(lefordítva, bármelyik fordítóirodában), német nyelvtudást bizonyító okirat, személyi vagy útlevél. A középiskolai eredményeket nem veszik figyelembe. Pusztán az számít hogy az érettségi meglegyen. A lefordított okmányokat pecséttel kell ellátni és lefűzni az eredeti papírokkal együtt: Országos Fordítóiroda.

WU Bachelor: érettségi + némettudás (érettségi, vagy középfokú nyelvvizsga, lásd a 9-os pontot);

Uni Wien: érettségi (németre fordítva), német nyelvtudás (B2 nyelvvizsga(bővebben), személyi igazolvány vagy útlevél, év végi bizonyítvány és fénykép(diákigazolványhoz).

BOKU: Szükséges a szaknak megfelelő emelt szintű érettségi (bővebb információkkal a BOKU4YOU tud szolgálni).

11. Hogyan tudok beiratkozni?

WU Bachelor: információk az ÖH-WU magyar referensétől(magyarul)bejelentkezés

Uni Wien: Voranmeldung (Online jelentkezés az egyetemre), Tényleges beiratkozás személyesen történik az egyetem főépületében (Hauptgebäude) az Universitätsring 1 szám alatt a “Referat Studienzulassung”-nál. Szükségesek: érettségi (németre fordítva bármelyik fordítóirodában), német nyelvtudás(B2 nyelvvizsga, bővebben. Jelentkezni júliustól augusztus végéig lehet.

Med Uni Wien: Februárban kell online jelentkezni ezen a honlapon – itt fent van minden információ a felvételivel kapcsolatban (hogyan ajánlatos felkészülni, hány hely van osztrák, EU-s illetve nem EU-s diákok részére). 2011 óta fizetni kell, ha valaki meg akarja írni a tesztet; 2012-ben ez 97 eurót tesz.

Márciusban kell átutalni a pénzt, de ha februárban megtörtént az online jelentkezés (február 1-20), akkor onnantól  emailben is küldenek értesítést.

Külön kell jelentkezni Zahn- és Allgemeine Medizinre.

Az osztrák érettségivel rendelkezőknek a helyek 75%-a van fenntartva, az EU-soknak 20%, ezért a külföldieknek valamivel magasabb a ponthatár (sok a német jelentkező).

A felvételi tesztnek med-at-h (Humanmedizin), illetve med-at-z (Zahnmedizin)  az elnevezése, és felkészülést igényel. A feladattípusokat gyakorolni kell, mert a teszten elég kevés idő van rájuk, és fontos, hogy az ember gyakorlott legyen. Vannak kurzusok is Bécsben, melyek felkészítenek rá, de elég drágák (500 euró fölött). Amennyiben sikeres a felvételi, be lehet iratkozni az egyetemre (természetesen személyesen az okmányokkal, a németre fordított érettségivel és bizonyítványokkal).

Bővebben a tesztről: A korábbi évek EMS tesztjével ellentétben, amely egy intelligenciateszthez hasonlított, és a típusfeladatok gyakorlásával megfelelően fel lehetett készülni, az új felvételi olyan feladatokat is tartlamazni fog, melyek a lexikális tudást tesztelik. A teszt a következő feladatokból fog állni:

o „Kognitive Fähigkeiten” – 50%
o „Zahlenfolgen
o „Gedächtnis und Merkfähigkeit”
o „Figuren zusammensetzen”
o „Mathematisches Denken”
Ez a része a felvételinek valószínűleg sok szempontból hasonlítani fog az EMS teszthez.

o „Fachwissen” – 40%
Érettségi szintű kérdések biológia, kémia, fizika és matematika tantárgyakból A korábbi években ez a feladat Grazban már része volt a felvételinek.

o „Textverständnis” – 10%
Főleg ennél a feladatnál, de valójában az összesnél a szöveges feladatok miatt nagyon fontos a jó német nyelvtudás. Mindegyik feladat „Multiple Choice” feladat , tehát az A, B, C, D és E válaszlehetőségek közül mindig csak az egyik megoldás a helyes. A rossz válaszért nem jár mínusz pont, ezért érdemes minden kérdésnél bejelölni az egyik válaszlehetőséget. A csalás elkerülése végett nagyon szigorúak az ellenőrzések és elektronikus készülékek használata sem engedélyezett. Ami a felkészülést illeti, Bécsben szerveznek professzionális felkészítő kurzusokat, melyek állítólag hasznosak, de elég drágák.

MedAT-Z – Zahnmedizin (fogorvosi): A MedAT-Z nem sokban különbözik a MedAT-H-tól, de ebben a tavalyi év EZS tesztjéhez hasonlóan gyakorlati feladatok is vannak. 

o „Fachwissen” – 40%
o „Kognitive Fähigkeiten” – 37,5%
o
 „Praktischer Test” – 22,5%
o „Draht biegen”
o „Formen spiegeln”
ebben nagyjából benne van a felkészülés, ez a link még egészen jó arra, hogy a tipúsfeladatokat megismerje az ember: http://vmc.medunigraz.at/add-on/login/index.php (regisztráció szükséges).

Aki nem gimnáziumba járt, vagy nem tanult legalább 3 évig biológiát, annak szeptemberben le kell tennie egy biológia vizsgát (állítólag nem nehéz). Aki pedig nem tanult latint, annak fel kell vennie első évben tantárgyként (heti egyszer másfél órás előadás), és év végén le kell vizsgáznia latinból (igazából csak orvosi kifejezéseket kell megtanulni, és az alap nyelvtant). Ekkor kell befizetni az ÖH-Beitrag-ot is, ami jelenleg 18 euró egy félévre, és ugyanekkor beosztanak egy kb. 10 fős kiscsoportba és megkapod a diákigazolványt.

Az első évről: az egyetem októberben kezdődik, általában minden nap délelőtt vannak az előadások (nem kötelezőek), és délután a kiscsoportos foglalkozások (heti 2szer, 3szor). Az első igazi vizsga június végén van, egész éves anyagból. Félévkor van egy vizsga a félévi anyagból, de csak a megjelenés kötelező, ilyenkor még nem lehet megbukni.

12. Nyelvvizsga kötelező?

WU: Nem, elég, ha az érettségiben szerepel a német nyelv. Persze a középfokú nyelvvizsgát is elfogadják: ÖSD, Goethe Institut, TestDaF, stb.

Bővebben: wu.ac.at/prospective/admission/international/language

Uni Wien: Nem feltétlenül (lásd: 10. pont “Mi szügséges a beiratkozáshoz?”)

13. Nem tudok elég jól németül – van nyelvtanfolyam, (“nulladik év”)?

Léteznek előkészítő tanfolyamok, így pl.: vwu.at (400 euro/szemeszter).

VWU esetében teljesen szokványos módon az egyetemre kell jelentkezni egy választott szakra(lehet kamu szak is, amit később le lehet adni). A bejelentkezésnél meg kell adni, hogy a VWU-ra szeretnél járni. Így megkapod a diákigazolványt, egyetemista leszel, de csak a német nyelvkurzusra kell bejárnod.

Bővebben: mde.hu/gyik/nyelvtanulas/ és http://mde.hu/hirek/vwu-nemetkurzus-friss-informaciok/

Figyelem!
A WU esetében csak a Wirtschaftsprivatrecht szakon lehet elkezdeni a VWU-t.
Az Uni Wien esetében csak nem EU-s diákok vehetik igénybe a VWU-t.

14. Milyen határidők vannak?

WU: online elő- bejelentkezés: március – május közepe >>Bővebben

Uni Wien: bejelentkezés egyetemre

Wintersemester (a téli szemeszterre) : márciustól augusztus végéig tart az online regisztráció.

Sommersemester (a nyári szemeszterre): decembertől februárig lehet online regisztrálni.

Online előregisztráció az Uni Wien-re >>ITT

Med Uni Wien: Februárban kell online jelentkezni ezen a honlapon.

15. Vizsgahét/ Prüfungswoche?

WU: szemeszterenként 3 vizsgahét létezik, a szemeszter elején, közepén, végén. Minden vizsgahéten minden vizsgára egyszer lehet indulni, ha a bejelentkezés megtörtént.

Uni Wien: a temérdek szakág miatt nincsen összehangolt vizsgáztatás. Általában a tanárok, sokszor a diákok véleményét kikérve, hoznak létre vizsgaidőpontokat. Egy tantárgyhoz minimum 4 vizsgalehetőséget kell biztosítaniuk évenként.

Med Uni Wien: Vizsgák az év végén egész éves anyagból.

16. Mennyibe kerül az élet Bécsben?

Kb. 600-800€ havonta, kollégiummal együtt. Kollégium: 200 – 300 EUR; Semesterkarte Wien(5 hónapos bérlet az összes bécsi közlekedési eszközre): € 75 ; az étel ára hasonló a Magyarországihoz, a húsárú viszont drágább. Szolgáltatások a Magyarországi árak többszörösébe kerülnek.

17. Milyen nehéz az egyetem?

WU: nagyon nehéz. 7000 kezdő diák van minden évben, és ez egy kicsit túllepi a WU kapacitását, ezért az első szakaszban (Erster Abschnitt) szűrik meg a diákokat. A kezdőknek a 2/3-a nem végez a WU-val. Ha nem keresel akkora kihívást, akkor az FH (Fachhochschule) a válasz.

Általánosságban: Magyar ajkúként nehéz, főleg a STEOP – néhány szaknál a felvételi – bevezetése óta, de ez szaktól és egyéntől is függ. Azonban nagyon sok szorgalommal bárkinek sikerülhet eljutni a diplomáig.

18. Miként lehet kollégiumi férőhelyet kérvényezni?

Bécsben a kollégium nincsen összefüggésben az egyetemmel, vagyis különálló intézmények. Így külön kell kérvényezni az elhelyezést.

19. Milyen kollégiumok vannak Ausztriában?

Kollégiumok listája kerületekre bontva.

A legnépszerűbb kollégiumok Bécsben:

1)   Home4students

2)   STUWO

3)   Studentenheim Schönbrunn

4)   BASE 19 (régebbi neve Haus Döbling)

5)   Porzellanum (fiúkollégium, talán legolcsóbb Becsben és közel van a WU-hoz)

6)   Studentenwohnheim Gasometer

7)   Salesianum Don Bosco

8)   KHG (Katolische Hochschulgemeinde)

9)   WIHAST

10) ÖJAB

11) Akademikerhilfe

20. Mikor kell a kollégiumba jelentkezni?

Minél korábban, mert kevés a szabad hely. Érdemes már tavasszal jelentkezni, de legkésőbb augusztusban, mert szeptemberben már nincs hely. Beköltözés után kérvényezni kell a Meldezettelt.

21. Albérlet

Figyelmedbe ajánljuk a “Kollégium helyett lakóközösség – Mire kell figyelni?” cikket illetve az albérlet menüpontot.

jobwohnen.at

wg-gesucht.de/wg-zimmer-in-Wien.163.0.0.0.html

www.bazar.at

22. Mennyit lehet keresni Ausztriában és hogyan?

Diákmunka vállalására több lehetőség is van.

Sok diákmunka „Honorarnote“ – alapú. Itt alkalmi foglalkoztatottságról van szó, amiről a diák, mint magánszemély állít ki egy számlát,  ami után egy bizonyos összeg felett adózni kell.
Ez egy bejelentett diákmunkát nem érint. A minimum órabér € 5-6(ez alatt ne fogadjatok el munkát), míg az átlagos 7-8€ körül mozog. Ha a munkáltató € 9-10 körül fizet az már nagyon jónak számít.

Egy vállalat többféleképpen is alkalmazhat:

  1. Geringfügig (adómentes) – itt heti kb. 10 órát kell dolgozni hetente és maximum 376,26 EUR-t lehet keresni. Ez teljesen adómentes, és az egészségügyi biztosítás nincsen benne.
  2. Teilzeit ( általában adómentes) – 38,5 óránál alacsonyabb óraszámú foglalkoztatottság amely több a Geringfügig határánál. Itt általában 376,27-1000 EUR között lehet keresni. Ha a kereset meghaladja az évi 11.000 EUR-t akkor adózni is kell.
  3. Vollzeit -38,5 óra. Irodákban például: hétfőtől- csütörtökig  8,5 óra, pénteken meg 4,5 óra, de lehet más felosztásban is.

Ausztriában törvényszerint évi 12+2 kereset van. A 13. az „Urlaubsgeld“ , a 14. a „Weihnachtsgeld“. Az átlagos bécsi kereset körülbelül € 1250 netto (~1800 Brutto)– amit 14szer kifizetnek évente.

Kezdőkeresetek(Brutto):

Absolvent Technik: € 2071–2514 (~1.400-1.670 Netto)
Absolvent Wirtschaft – Bachelor : € 1914–2335 (~1.300-1.500 Netto)
Absolvent Wirtschaft – Master: € 2300-2700 (~1.500- 1.770 Netto)
Absolvent Jus: € 1807–2192 (~1.250-1.500 Netto)
Absolvent Sozialwissenschaft: € 1442–1842 (~1.000-1.250 Netto)

Linkek: http://www.wien.gv.at/arbeit-wirtschaft/beruf/

http://diepresse.com/home/bildung/unilive/455573/Einstiegsgehalt_Die-Armen-unter-den-Akademikern

http://www.statistik.at/web_de/statistiken/soziales/personen-einkommen/nettomonatseinkommen/index.html

>>Bővebb információk: http://mde.hu/tovabbtanulas/munkavallalas/

23. Telefon vásárlás, SIM kártya

Kedvező feltöltőkártyák: BOB, Vectone (1cent/perc magyar vezetékesre)

Szerződés: drei – Hallo Europa 

A legolcsóbb azonban a skype.

24. Party

A-Dance Club

Praterdome

U4-Diskothek

Bermuda háromszög (Schwedenplatz, pl.Next Door Bar, gnadenlos, kaktus)

Ride-club – hétfőnként WU-s bulik

Q

Ost Klub – koncertek

Pallfy club

Palais Eschenbach

25. Be kell jelentkezni Bécsben? Vagyis mi a Meldezettel?

Lakcímkártya. A beköltözés után 3 napon belül kell jelentkezni a kerületi önkormányzatnál (Bezirksamt: wien.gv.at/verwaltung/meldeservice/stellen.html ). >>ITT találjátok a lakcímbejelentő nyomtatványt!

Ha rendelkezel autóval és ezt Ausztriában tartod és használod akkor érdemes a Meldezettelen az osztrák lakcímed Nebenwohnsitz-nek megadni így nem büntethet meg a rendőr(Külföldi rendszám autót csak 1 hónapig lehet használni Ausztriában. Magyarországon is van erre törvény, érdemes vigyázni ha pl osztrák rendszámu autót használsz otthon). Ezenkívül még az Anmeldebescheinigung is szükséges.

26. Szükséges tartózkodási engedély (Anmeldebescheinigung)?

Ha 3 hónapnál tovább kívánsz Ausztriában tartózkodni, akkor be kell jelentkezned a központi hivatalnál (MA35, Dresdner str.) Erröl bővebben a tartózkodási engedély oldalon olvashatsz. Az ehhez szükséges eltartási nyilatkozatot ITT töltheted le.

wien.gv.at/verwaltung/personenwesen/oeffnungszeiten.html

27. Közlekedés

wienerlinien.at

Lehet bliccelni? Nem ajánlatos. Májustól (2012) a bliccelőnek 100 euro büntetést kell fizetnie.

28. Hol találhatok még segítséget/velem azonos szakra járó diákokat?

MDE oldal a facebook-on.

Facebook csoportok:

MDE

Uni Wien Ungarn
/Uni Wien Ungarn Psychologie/
/Uni Wien Ungarn_Soziologie/

WU-Ungarn

TU-Ungarn

Kunst und Musik Uni Ungarn

BOKU Ungarn

Med-VetMed Uni Ungarn

Uni Salzburg Ungarn

Uni Graz Ungarn

29.Hogy tudom biztosítani magam Ausztriában?

Ausztriában vagy Magyarországon szükséges a biztosítás fizetése.

Az europai biztosítási kártya kiváltása mindenképpen ajánlott, ha a biztosítást Magyarországon fizetjük. A kártya 36 hónapig érvényes és teljesen ingyenes.

Bővebben:

http://mde.hu/tovabbtanulas/egeszsegbiztositas/

30.Diákigazolvány: a külföldön tanuló diák igénybe veheti-e a magyar diákokra érvényes belföldi kedvezményeket?

Igen! Bővebben információk a diákigazolvány aloldalon.

31.Milyen támogatásokat lehet igénybe venni?

Stipendium: Szociális támogatás. Csak akkor vehető igénybe, ha egyenjogúvá válsz az osztrák diákokkal. Ez lehet úgy, hogy vagy osztrák középiskolában érettségizel, vagy valamelyik szülőd ausztriában dolgozik.
Ha megfelelsz bármelyik kritériumnak akkor havonta kaphatod kézhez az 5 – 679 euróig terjedő támogatást.
>> Bővebben: stipendium.at

Leistungsstipendium: Szociális helyzettől független támogatás. Bárki megkaphatja akinek az átlaga 1,80 alatt van, illetve minimum 30 kreditet teljesít szemeszterenként. Ezt minden egyetemnél külön kell kérvényezni.

Magyar diákhitel: bővebben a diákhitel oldalon >>

Megosztás

Sorry, the comment form is closed at this time.


Copyright © MDE-VUS Magyar Diákok Egyesülete – Verein Ungarischer Studenten 2010 - Powered by Wordpress Webdesign: ZINA LEMMIKKI